Ce livre est écrit pour les responsables de communautés et de projets de pépiniéres. Il se base sur l'expérience de plusieurs pays d'Amérique latine. Nous espérons que son contenu sera utile en dehors de la région d'Amérique latine, c'est pourquoi nous avons produit la version franÇaise. Dans ce livre, nous insistons sur l'importance de la qualité du plant. Nous nous focalisons sur les bonnes pratiques de pépiniére qui produisent des plants de bonne qualité. Dans une pépiniére, les plants de bonne qualité sont déterminants pour obtenir des arbres de qualité sur le terrain. Nous dépendons des arbres pour notre survie et pour un environnement sain. Vos arbres sont importants ! Malheureusement, beaucoup de mauvaises pratiques de pépiniére sont devenues courantes. Des millions de plants de qualité médiocre sont produits chaque année, des plants qui ne méritent pas d'être plantés ou gardés. Des arbres de qualité médiocre découragent les planteurs et réduisent le potentiel productif de la terre. Nous n'avons rien négligé pour bien conduire une pépiniére. Les logistiques de pépiniére varient en fonction des facteurs environnementaux, sociaux et économiques. Cependant, quelques principes demeurent les mêmes pour toutes les pépiniéres : qualité de la graine, qualité physique du plant, qualité du substrat, l'eau, la régulation de la lumiére et des éléments nutritifs. Nous encourageons vivement l'utilisation prudente de pesticides, suggérons des recettes naturelles de pesticides, recommandons le suivi des plants sur le site de plantation et offrons des lignes directrices pour l'expérimentation. Partout dans ce manuel, nous insistons sur le ‘pourquoi' autant que sur le ‘comment'. Poser des questions critiques et se demander pourquoi quelque chose est fait est l'une des premiéres bonnes pratiques en pépiniére. Observer, experimenter et requérir l'avis des autres est essentiel pour améliorer la qualité de la plantule.