Depuis la fin des ann6es 60, le rythme de recul de la for6t indon6sienne S'est grandement acce'16r6, notarnment dans la province de Jambi. Les facteurs 6voqu6s pour expliquer les transformations des espaces forestiers concement surtout 1'expansion agricole, 1'exploitation commerciale et I'agriculture itin6rante sur bru'lis. L'analyse cartographique d6montre que si 1'expansion de I'agriculture de plantation constitue le principal facteur de d6forestation de la province, la d6gradation des forets doit 6tre reli6e, pour Ifinstant, h 1exploilation commerciale. Quant k Vagriculture itin6rante sur bru^lis, qui a nettement r6gress6 au cours de la d6cennie 80, elle est associ6e aux deux processus de modification des espaces forestiers. Enfin, ceux-ci slarticulent autour dune dynarnique 6conomique particuli6re, amorc6e A la fin des ann6es 60. Ce stage de terrain en Indon6sie Waurait pu se r6aliser sans I'appui et la participation d'un certain nombre de personnes et d'organismes, auxquels nous tenons A te'moigner notre gratitude. Premie'rement, nous remercions notre directeur de recherche, le Dr. Rodolphe De Koninck, lequel a su nous assister efficacement tout au long de la preparation de ce projet. Tout aussi vivement, nous voulons remercier 1'6quipe du SEAMEO-BIOTROP, particulie'rement son diretteur: le Dr. Soekotjo et le Dr. Purnadjaja qui ont bien voulu nous accueillir et superviser notre travail en Indone'sie. 11 nous faut souligner la coop6ration de diff6rents d6partements du gouvernement indon6sien, sp6cialement ceux de la province de Jambi, site de notre etude, soient les gens des de'partements des Forefts (Kehutanan) et ses diverses agences, du D6veloppement regional (BAPPEDA), des Affaires cadastrales (BPN), de la Transmigration (Transmigrasi), du Bureau ge'n6ral des statistiques (BPS) et des Plantations (Perkebunan). S'ajoutent 'a cela, M. Augier de Fusine de contreplaqu6 de Dusun Aro ainsi que M. H. Sjamsuddin et toute Fequipe de PT. IFA; compagnies appartenant A la Barito Pacific Timber Group. Nous sommes part i culie'rement reconnaissant pour Faide que nous ont apport6e nos assistants indon6siens: Nono Subana et Milano Djanuardi ainsi que les chercheurs G. Michon et H. de Foresta de FORSTOM. 11 va sans dire que sans Faide des personnes associe'es de pr6s ou de loin A la Cellule Asie du Sud-Est, spe'cialement Yann Roche, Ludovic Guerpillon et Olivier Lundqvist qui ont fait un travail cartographique remarquable, et notre petite famille, ce travail n'aurait pu voir le jour A temps. Que tous y trouvent ma plus profonde gratitude. Me^me s'il nous est impossible de remercier tous les gens rencontr6s sur notre route au cours de cette recherche, nous aimerions n6anmoins leurs dire que nous avons appr6ci6 le soutien et la pr6sence de chacun. Enfin, ce stage de terrain en Indon6sie a &6 rendu possible graAce au soutien du Canada-ASEAN Centre.